La Colombie proteste contre le texte d'une chanson de Carla Bruni sur la cocaïne

[maverick]

Le ministre colombien des Affaires étrangères Fernando Araujo a protesté jeudi à Bogota contre le texte d'une chanson de Carla Bruni, l'épouse du président Nicolas Sarkozy, évoquant la cocaïne colombienne.

Tu es ma came/Plus mortel que l'héroïne afghane/Plus dangereux que la blanche colombienne", chante Carla Bruni dans son dernier album, qui doit sortir en juillet, selon des paroles reproduites dans le quotidien français Le Figaro.

"Dans la bouche de l'épouse du président français, cette affirmation est très douloureuse pour la Colombie", a affirmé le ministre colombien.

"Nous déplorons la consommation de drogue colombienne quel que soit le scénario et à n'importe quel niveau. Cette consommation se traduit par des morts et la violence en Colombie, et au lieu de faire l'apologie de cette consommation, nous attendons que le monde entier nous aide dans la lutte contre les drogues", a ajouté le ministre.

"Ces choses se produisent lorsque l'on mélange la politique et le spectacle", a conclu M. Araujo.

La femme du président français, Carla Bruni-Sarkozy, doit sortir le 21 juillet en France son troisième album, de tendance folk, qui s'intitulera "Comme si de rien n'était", titre d'une oeuvre photographique de son frère décédé Virginio.

Sa maison de disques, Naïve, a organisé des écoutes échelonnées de l'album pour les journalistes, en cherchant à éviter que les informations s'y rapportant ne soient dévoilées trop en amont de sa sortie.

Les autorités colombiennes avaient déjà dans le passé protesté contre le texte d'une chanson de Renaud sur l'otage franco-colombienne Ingrid Betancourt, qui condamnait l'indifférence du président Alvaro Uribe et des guérilleros des Farc qui la détiennent.

La Colombie est le premier producteur mondial de cocaïne avec une production estimée à quelque 700 tonnes par an, selon des chiffres d'organisations internationales.